WAGNER, Richard (1813-1883)

        Wagner's music indications deserves a foreword: His passion
was  the  stage, he wrote all the librettos to his Operas, Bayreuth
was designed by him to not allow the audience to see the orchestra,
but  his  drama would never existed without his music. His medieval
dramas  and German mythology plays are huge and not for all tastes,
including mine, but the excerpts, Overtures and Preludes  from  his
Operas are among the best music ever composed.

     Der fliegende Hollander (1843) ( The Flying Dutchman )
     Le Vaisseau Fantome     (1860) - Opera

        London, Rysanek, Liebl, Tozzi, Lewis, Elias,
        Dorati, Royal Opera            2 CDs Decca or London 417319
        Bailey, Martin, Kollo, Talvela, Krenn, Jones, (see text)
        Solti, Chicago Sym.            2 CDs Decca or London 414551

        This  is  a masterwork  without a single dull moment.  From
the  stormy Overture, through splendid arias and choruses,  to  the
redemption apotheosis, everything is a beauty. This apotheosis that
closes  the  Opera and also the Overture, introduced  by  the  harp
notes, was added by Wagner in 1860 for a production in France,  and
is adopted by both conductors in my list.
        Dorati's  recording was made in 1960  by  producer  Richard
Mohr  and  engineer Lewis Layton, released by RCA in 1961  as  LSC-
6156, but is now part of Decca catalogue. The first Opera recording
in  Dorati's  career,  it  is  a  great  artistic  and  engineering
achievement. Karl Liebl is the best Erik I ever heard.  A  must  in
any good collection.
        Solti's  recording  has an oddity  that  makes  it  more  a
selected  comparison than a choice. He and producer  Ray  Minshull,
inspired by the lack of a decent hall in Chicago, decided to ignore
Wagner's  stage indications to the point of making the chorus  sing
the  Dutchman Crew parts and the Norwegian Sailors parts  from  the
same  direction,  same distance and with the same intonation,  thus
transforming the Opera into an Oratorio. The Orchestra  playing  is
superb,  Solti's  conducting is excellent, the  singing  has  great
moments, but what follows the Overture has little and sometimes  no
atmosphere.
        The curse upon Chicago Symphony is  much stronger than  the
one  upon  the  Dutchman was. Musicians and engineers  wander  like
ghosts  between the Orchestra Hall and the Medinah Temple  to  make
recordings,   since   late  Sixties,  fighting   against   acoustic
deficiencies  and  lack of space, longing for an aristocratic  soul
with a big budget to put an end to all that suffering.

     Overtures,   Preludes  and  excerpts    (   Flying   Dutchman,
     Tannhauser,  Lohengrin,  Tristan  and  Isolde,  Meistersinger,
     The Ring, Parsifal )

        Solti, Chicago Sym. (Flying Dutchman:Ov.,     London 430448
         Tannhauser:Ov.,Tristan:Prel.+Lieb.,Meistersinger:Prel.I)
        Dorati, London Sym. (Tannhauser:Ov.and Ven., Mercury 434342
         Lohengrin:Prels.,Tristan:P.+L.,Meister.:Prel.I, etc.)
        Bohm, Vienna Phil. (Flying Dutchman:Ov.,          DG 413733
         Lohengrin:Prels.,Tristan:Prel.+Liebestod)
        Sinopoli, New York Phil. (Flying Dutchman:Ov.,    DG 419169
         Lohengrin:Prels.,Meistersinger:Prel.I, Siegfried-Idyll)
        Handley, Royal Phil. (Flying Dutchman:Ov.,     Tring TRP008
         Tannhauser:Ov.,Lohengrin:Prel.III,Valkyries:Ride, etc.)
        Solti, Vienna Phil. ( Music from The Ring:    London 410137
         Siegfried's Funeral March, Ride, Magic Fire, etc.)
        Mehta, Vienna Phil. ( Lohengrin:Prels., (LP) London CS 6529
         Meister.:Prel.I,Parsifal:Prel., + Liszt:Les Preludes)

        As above, the 1860 version  of the Flying Dutchman Overture
is  the  only  one played here. Solti's recording  comes  from  the
complete set  already  commented,  coupled   with   equally   great
performances of other works.
        The  Overture to Tannhauser  received its first performance
in  Dresden  in 1845 and is among his most beautiful  and  imposing
music.  In 1861, to include a ballet for a production in Paris,  he
removed  the  return  of  Pilgrims' hymn at  the  end  to  add  the
Venusberg  music,  and the result is a blunder. In  my  list,  only
Dorati  plays the Paris version, but he compensates this bad choice
with the best performance of the next piece ever recorded.
        The  Prelude to Act I of Lohengrin  is, in my opinion,  the
best  music of Wagner. A musical portrait of ecstasy, this  Prelude
alone  is  enough to qualify Wagner as a genius. Dorati and  London
Symphony  brought to life the delicacy and strength of  this  music
and  their  performance was perpetuated in a razor sharp  recording
made by producer Wilma Cozart and engineer Robert Fine. Mehta comes
close  but is not available in CD up to now. Sinopoli's performance
is  also very good but DG crew failed in their job - it is included
here  because of the Prelude to Act III. DG gave first class  sound
to Bohm but his performance is not exciting.
        The  Prelude to Act III is  a festive introduction  to  the
wedding  ceremony  that opens this Act. It is a  short  piece  that
allows  an orchestra to show all the glory of its brass, and Vienna
Philharmonic  is second to none in this section. In  the  Opera  it
leads  to  the  wedding  march, but for  concert  performance  some
conductors created endings, being the most famous the one  used  by
Sinopoli, and a variation of these closing bars is used by Handley.
Bohm  and Mehta simply cuts the score and Dorati plays few bars  of
the march.
        The orchestral part of the Liebestod scene from Tristan und
Isolde is often played in concert preceded by the Prelude to Act I.
It  is  a  minimalist view of this huge Opera sanctioned by Wagner.
Bohm  and  Vienna Philharmonic achieved the best results  in  these
works  and were helped by good engineering. Solti comes close,  and
Dorati seems careless in Liebestod.
        The Mastersingers was the only comedy among Wagner's Operas
and  the light mood of the work can be heard from the opening  bars
of  its Prelude to Act I. Solti conducted the most bright and  best
recorded performance of this work.
        Solti is also the only one I recommend  for the Siegfried's
Funeral  March  and  other excerpts from  The  Ring.  This  digital
recording  is of demonstration quality and Solti's performances  of
Wagner requires no further comments.
        The  Prelude to Parsifal  is  hard to find in CD  and Mehta
recording deserves to be released.

     Tristan und Isolde - Opera (1865)

        Vickers, Dernesch, Ludwig, Berry, Ridderbusch, others,
        Karajan, Berlin Phil.                  4 CDs EMI CMS 769319

        This Opera is not as easy  as The Flying Dutchman, but  its
great moments more than compensate for the few dull.
        Vickers made the role of Tristan his property in the stereo
era.  Listening  to this recording is an experience  that  is  only
second  to seeing and hearing him on stage. I had the privilege  of
attending  a performance of Vickers as Tristan in Brazil  and  that
was the operatic experience of a lifetime. The microphones does not
do full justice to him as the stage does.
        Karajan, his orchestra and the other singers are in a great
moment, and the EMI recording by Wolfgang Gulich is excellent.

© Copyright 1999 Amilcar Schiappe Pereira          End of section W